Wounded Flowers

2007

Video
HDVD 16/9, color, sound, cycle
Collaboration w/ Arnout Huklskamp
8 min.
Edition 7

Wounded Flowers takes the viewer on a journey through a flower field, with the camera zooming in on several subsequent flowers. During each zoom, the image of the flower gets distorted to the extent that it transforms into an abstract, wounded reality. The flowers become as fuzzy and imaginative as a child's drawing, but are also subject to children's tendency to destroy. From a different point of view the flowers, beautiful and vulnerable as children, lose their innocence along the way.



Wounded Flowers

2007

Video
HDVD 16/9, couleur, son, cycle
Collaboration avec Arnout Huklskamp
8 min.
Edition 7

Wounded Flowers emporte le spectateur en voyage à travers un champ de fleurs vu par un enfant, la caméra passant d'une fleur à l'autre. A chaque approche de la camera, la fleur est distordue jusqu'à devenir une image abstraite, une réalité blessée. Emerge alors une séquence d'images presque subliminales. Les fleurs deviennent brouillées et imaginatives comme les dessins d'un enfant, et sont aussi le sujet du penchant de l'enfance à détruire. D'un différent point de vue, les fleurs, belles et vulnérables comme les enfants, perdent leur innocence au long du chemin.